Glossaire

Le glossaire du cabinet de thérapeute et de praticien bien-être

Mis à jour en septembre 2026 · 4 min de lecture · par l'équipe Therapilot

Ouvrir un cabinet, c'est apprendre un second métier en même temps que le sien. Un formulaire réclame un code APE, un client demande une note d'honoraires, une fédération parle de supervision, un texte européen exige un registre des traitements. Ces mots ne sont ni compliqués ni intéressants : ils sont simplement nouveaux, et personne ne prend le temps de les expliquer.

Ce que ce glossaire contient

Douze entrées, choisies parce qu'elles reviennent vraiment dans la vie d'un cabinet individuel. Chacune commence par une définition en une phrase, pour que vous ayez votre réponse en dix secondes, puis déroule le détail et surtout ce que le mot change concrètement dans votre organisation.

Elles se répartissent en quatre familles. Les mots de la pratique, avec l'anamnèse et le compte rendu de séance. Les mots de l'administration, du SIRET à la franchise de TVA. Les mots de la protection des données, autour du registre des traitements. Et les mots de l'organisation, comme le rendez-vous manqué ou l'espace client.

Ce qu'il ne contient pas

Aucun conseil de santé, aucune allégation sur les effets d'une pratique, aucun avis juridique. Quand un sujet relève d'une administration, nous le disons et nous renvoyons à la source officielle plutôt que de recopier un chiffre qui aura changé dans six mois. C'est particulièrement vrai pour les seuils fiscaux et pour les nomenclatures d'activité.

Vous n'y trouverez pas non plus le vocabulaire propre à chaque école. Un sophrologue et un naturopathe n'emploient pas les mêmes termes techniques, et ce n'est pas le rôle d'un glossaire de gestion de cabinet que de les traduire. Ici, on parle de ce qui est commun à tous : les dossiers, les documents, l'agenda et les obligations.

Pourquoi une page plutôt qu'une recherche rapide

Ces mots se cherchent en trente secondes, et c'est bien le problème : on tombe sur une réponse écrite pour une autre situation. Un forum de créateurs d'entreprise, un article rédigé pour des commerçants, une discussion ancienne dont les seuils ont changé depuis. Rien de faux, mais rien qui vous concerne vraiment.

Ces fiches sont écrites pour un cas précis : celui d'un praticien seul, qui reçoit des personnes, tient des dossiers de suivi et gère lui-même son administratif. C'est ce cadrage, plus que la définition elle-même, qui fait gagner du temps.

Comment s'en servir

Ce glossaire n'est pas fait pour être lu d'un bout à l'autre. Il est fait pour être ouvert au moment où la question se pose, généralement avec un formulaire à moitié rempli sous les yeux. Chaque entrée est autonome et renvoie vers les autres quand c'est utile.

Si vous démarrez tout juste, l'ordre le plus efficace n'est pas alphabétique : commencez par les entrées administratives, qui conditionnent vos premiers documents, puis passez à celles qui touchent aux données de vos clients. Notre guide pour ouvrir son cabinet de thérapeute déroule ces étapes dans l'ordre où elles se présentent, et nos repères RGPD pour un praticien couvrent la partie protection des données.

Si vous exercez déjà depuis quelque temps, les entrées les plus rentables sont probablement celles qui touchent à l'organisation quotidienne, comme le rendez-vous manqué ou l'espace client : ce sont celles dont les effets se mesurent dans une semaine de travail, pas dans un dossier administratif.

Un mot manque, une entrée est incomplète

Ce glossaire est destiné à grandir, et il grandit surtout par les questions qu'on nous pose. Si un terme vous a arrêté et qu'il ne figure pas ici, écrivez-nous à contact@therapilot.fr. Nous ajoutons les entrées qui reviennent, pas celles qui feraient joli dans une liste.

Les douze entrées, par ordre alphabétique

Chaque fiche s'ouvre sur sa définition, en une phrase, puis développe le contexte, les pièges courants et les conséquences pratiques pour un cabinet qui tourne. Comptez trois à cinq minutes par entrée, et beaucoup moins si vous ne cherchez que la définition. Quand une question appelle une méthode complète, nos guides pour le cabinet prennent le relais.

GlossaireAnamnèse

Le premier recueil d'informations mené avec un nouveau client : son parcours, son contexte et ce qui l'amène.

Voir la définition
GlossaireCode APE

Le code que l'INSEE attribue à votre activité d'après ce que vous avez déclaré, pour la ranger dans une famille statistique.

Voir la définition
GlossaireCompte rendu de séance

La trace écrite que vous gardez d'une séance : ce qui a été travaillé, ce que vous avez observé, ce qui est prévu ensuite.

Voir la définition
GlossaireEspace client

Une page personnelle, accessible par un lien privé, où votre client retrouve ce que vous avez choisi de partager avec lui.

Voir la définition
GlossaireFranchise en base de TVA

Le régime qui dispense une petite entreprise de facturer la TVA et, en contrepartie, de la récupérer sur ses achats.

Voir la définition
GlossaireNote d'honoraires

Le document par lequel un professionnel indépendant récapitule sa prestation, son montant et les conditions de règlement.

Voir la définition
GlossaireRegistre des traitements

Le tableau interne où vous listez vos usages de données personnelles, leur finalité, leur durée et leur lieu de stockage.

Voir la définition
GlossaireRendez-vous manqué

Un créneau réservé que personne n'occupe et qui n'a pas été libéré assez tôt pour être proposé à quelqu'un d'autre.

Voir la définition
GlossaireResponsabilité civile professionnelle

L'assurance qui prend en charge les dommages que vous pourriez causer à autrui dans le cadre de votre activité.

Voir la définition
GlossaireResponsable de traitement et sous-traitant

Celui qui décide de l'usage des données face à celui qui les manipule pour son compte, en suivant ses instructions.

Voir la définition
GlossaireSIRET et SIREN

Deux identifiants : le SIREN désigne votre entreprise, le SIRET désigne l'un de ses lieux d'activité.

Voir la définition
GlossaireSupervision

Un temps de travail régulier où un praticien présente sa pratique à un pair, pour prendre du recul sur ses accompagnements.

Voir la définition

Essayez Therapilot gratuitement

Comptes-rendus dictés, agenda et rappels, espace client avec exercices : jusqu'à 5 clients offerts pendant 2 mois, sans carte bancaire.

Créer mon compte